http://www.sovatacnipt.ro/index.php/ro/layout/14-sample-data-articles#sigFreeId5a466b2df3
La Journée du lac Ursu, la fête de Sovata
Le lac Ursu, étant le symbole de la ville, on peut dire que la vie économique de la localité se concentre autour de ce lac. À la différence des autres lacs, on connaît la date exacte de la formation de ce lac, c’est le matin du 26 mai 1875. La pluie torrentielle de ce matin a mené à l’écroulement du terrain et à l’accumulation de l’eau, et tout au long du temps, à la formation de ce lac, tel quel est de nos jours.
Le lac Ursu, c’est le plus grand lac héliotherme/ héliothermale (réchauffé par les rayons du soleil) de l’Europe. Après sa naissance le lac est devenu l’attraction de la zone et autour de celui-ci est né un célèbre centre touristique et balnéoclimatique.
Plus de 130 ans après la formation du lac, la ville célèbre chaque année la naissance de ce miracle de la nature. Cette fête est devenue l’attraction et la fête principale de la ville. À cette occasion on organise, pendant trois jours, des programmes culturels et de divertissement, assurant la bonne humeur des participants. La fête de l’anniversaire du lac a lieu chaque année, à la fin du mois de mai, et contribue à l’accroissement de la popularité du lac Ursu et de Sovata.
La Journée du lac Ursu est organisée par la Mairie de Sovata, d’habitude la dernière fin de semaine du mois de mai.
Le Festival du Potiron
Il est organisé à partir de 2014, à l’initiative de la Mairie de la ville et de l’Association de Tourisme de Sovata, d’habitude vers le 20 octobre. C’est un événement lié étroitement aux métiers traditionaux, pratiqués dans la ville et dans la zone de Sovata.
Ce festival mobilise presque toutes les institutions, les ONG et les habitants de la ville, puisque le programme festif se déroule pendant 3 jours, c’est très va- rié et intéressant, donnant l’occasion à tous de participer dans l’organisation. À cette occasion une partie de la station est décorée de potirons de toute sorte, les structures touristiques, se trouvant tout au long des allées de potirons, décorent leurs terrasses et les entrées de potirons. On peut voir de véritables compositions, préparées des potirons. Les artisans décorent l’allée des potirons de produits artisanaux et les restaurants préparent des offres spéciales de potirons. Il ne manque pas même les programmes culturels et de divertissement, ce sont les artistes et les groupes d’artistes qui assurent les spectacles de musique et de danse sur la scène, montée au centre de la station et décorée de potirons et d’autres décorations, liées à l’automne. D’habitude les organisateurs procurent environ 1500 potirons qui vont décorer la station. Les cadres d’enseignement et les enfants de toutes les institutions d’enseignement s’impliquent dans la décoration de l’allée. An après an il arrive de plus en plus de touristes à Sovata pour participer à cet événement.
Structures d`alimentation publique classifées de Sovata en ordre alphabétique
Restaurant ALUNIS http://www.sovata-alunis.ro/ro/pagina/restaurant-alunis
Restaurant BELVEDERE http://www.belvederehotel.ro/first-page/
Restaurant BOEMA http://www.restaurant-boema-sovata.ro/index.php
Restaurant BUCURESTI https://www.facebook.com/pages/Restaurant-Bucuresti-Sovata/507411886005673
Restaurant CIRESELUL http://edensovata.ro/en/index.php/restaurant-terasa
Restaurant CLUB DRACULA http://www.club-dracula.ro/
Restaurant DANUBIUS HEALTH SPA RESORT http://www.danubiushotels.ro/
Restaurant EDELWEISS http://www.hoteledelweiss.ro/
Restaurant HEFAISTOS http://www.hotel-hefaistos.ro/sovata.html
Restaurant LACUL URSU http://www.laculursu.ro/index.php?id=172
Restaurant classic LACUL URSU
Restaurant PACSIRTA http://hotelpacsirta.ro/?c=ettermunk
Restaurant SORA http://www.motel-sora.ro/servicii.html
Restaurant STANA DE VALE http://www.stanadevalesovata.ro/restaurant.html
Restaurant SZEIFERT http://hotelszeifert.ro/ro/menu.html
Restaurant TELEKI http://www.telekihotel.com/ro/
Restaurant TIVOLI http://www.booking.com/hotel/ro/tivoli.ro.html
Restaurant TRANSILVANIA https://www.facebook.com/pages/Restaorant-Transilvania/141555249318082
Restaurant URSU http://www.vilaursu.ro/en/etterem-bar
Restaurant VERITAS https://www.facebook.com/pages/Veritas-Sovata/404380359636085
Plimbare cu barca pe Lacul Tivoli
Lacul artificial de apă dulce, creat sub poalele Dealului Cireșului, este locul ideal celor dornici de odihnă și relaxare.
Printr-o plimbare cu barca puteți să vă bucurați de liniștea din jurul lacului, dar și de ciripitul păsărilor, care vindecă sufletul omenesc. Dacă sunteți pasionat de pescuit, să nu uitați nici undița acasă!
Parc de aventură
Pe malul Lacului Tivoli un parc de aventură bine echipat așteaptă turiștii dornici de adrenalină și de o relaxare activă ideală.
Drumul Sării
Proiectul ”Drumul sării” este cel mai de anvergură proiect de dezvoltare turistică din România și primul proiect eco-didactic, cu scop de promovare turistică.
Obiectivele specifice, prin construirea traseelor și aleelor eco-didactice, ale proiectului sunt dezvoltarea infrastructurii de vizitare a rezervaţiei naturale „Lacul Ursu şi arboretele de pe sărături”, diversificarea oportunităţilor de agrement din localitate în perioadele de extrasezon, precum şi creşterea gradului de cunoaştere a valorilor naturale aflate pe teritoriul rezervaţiei naturale.
Turnul belvedere
Înaintând pe aleea vestică a Drumului Sării, ajungem la turnul belvedere, înalt de 28 m, de unde se deschide un peisaj în direcția centrală, estică și nordică a orașului, respectiv spre dealurile învecinate cu localitatea.
Muntele de sare
Plimbându-vă în jurul Lacului Ursu, puteți admira dealurile cele mai impresionante din Sovata, care se ridică de la baza Lacului Roșu și Verde. Forma muntelui variază de la an la an, datorită fenomenelor meteorologice existente, cum ar fi topirea gheții și a zăpezii. Solul de pe suprafața sării este spălat, astfel iese la suprafață un strat de sare, care cu trecerea timpului se estompează și apare din nou un strat de pământ.
Izvorul Mária
La începutul anilor 1900 lipsa apei potabile a atras atenția actriței Jászai Mari din Budapesta. În timpul vacanțelor sale la Sovata între 1905 și 1907, prin organizarea unor seri de artă cu artiști din Budapesta, a adunat 2.400 de coroane și a construit în 1910 "Fântâna(izvorul) Mária".
Centru de echitație
La centrul de echitație „Amenus” aflat sub poalele Dealului Căpâlna, pe lângă călărie puteți face cunoștință cu tragerea cu arcuri, puteţi călări în natură, puteţi dezvolta simțul de coordonare.
Fermă de agrement
Ferma de agrement „Amenus”, situată lângă centrul de echitație, oferă atât pentru copii și pentru adulți, cât și iubitorii de animale și de natură posibilitatea de a cunoaște mai de aproape animale domestice și alte specii speciale.
Mocănița
Cu o vechime de aproape 100 de ani, Mocănița funcționează cu lemn, respectiv cărbune și circulă pe o rută de 30 km, pornind din Sovata și ajungând pe o cale ferată îngustă în Câmpul Cetății. Mocănița pornește din strada Gara Mică, în perioada mai-octombrie, zilnic de la orele 11:00, 14:00, respectiv 17:00, iar călătoria durează 2 ore.
Mini-tren
În timpul călătoriei de aventură de 20 de minute, turiștii pot descoperi zonele mai puțin cunoscute din stațiune, iar un ghid înregistrat în trei limbi prezintă istoria scurtă al stațiunii și a lacurilor.
Plimbare cu trăsura
Programul cu trăsura ne amintește de romantismul de modă veche și este partea inevitabilă al vacanței persoanelor cărora le place luxul contemporan. În timpul plimbării puteți recunoaște valoarea tradițiilor și puteți admira partea centrală al stațiunii.
Izvorul sărat Géra
Izvorul Géra, cu o concentrație ridicată de sare, se localizează vis-a-vis biserica unitariană și Baia Géra de odinioară, unde se află și o placă comemorativă din 1878, inaugurată în onoarea fondatorului băii,Veress József.
Casa memorială Kusztos Endre
Casa memorială „Kusztos Endre” a fost construită pe strada Géra și este singura galerie de artă din Sovata. Cei care calcă pragul galeriei pot vedea cunoscutele desene în cărbune ale artistului.
Drumeții off-road
Cu ajutorul unor mașini de teren și al unui ghid cu experiență vă puteți aventura și puteți descoperi dealurile și munții din jurul Soveții. Experiența oferită de condițiile de teren neobișnuite și mulțimea de curiozități este alegerea perfectă pentru turiștii însetați de aventură.
Ture e-bike
Descoperă Sovata și regiunea sa cu biciclete electrice în compania unui ghid local. În timpul unor ture cu panorame deosebite experiența unică este garantată, iar traseele care trec prin terenuri variate, păduri, pajiști asigură toate bucuriile ciclismului.
Patinoar
Patinoarul de lângă stadionul orășenesc îți dă posibilitatea să arăți talentul tău și în compania prietenilor tăi să te bucuri de clipele minunate ale iernii.
Patinoarul funcționează între decembrie și februarie.
Pârtia de schi ”Aluniș”
Pârtia de schi ”Aluniș” este ocupată de zăpadă apropare 3 luni pe ani și reprezintă atracția oricăror categorii de schiori. Are o lungime de 1200 metri,
cu diferența de nivel de 262 metri.Pârtia este dotată și cu o intalație de telescaun , pe o distanță de 500 metri, cu o diferență de altitudine de 128 metri,
precum și cu o intalație de schi lift, pe 200 metri la partea de începători, fiind întreținută de ratrac și tun de zăpadă.
Centrul de schi și agrement ”Bogdán”
Centrul de schi și agrement ”Bogdán” este situat în partea sudică a Munților Gurghiu, la 15 kilometri de Praid.
Recomandăm acest loc pentru grupurile, care vor să aibă parte de relaxare activă în natură, deoarece oportunitățile multiple ale acestui loc fac posibil ca toată lumea să-și găsească activiatea ideală, indiferent de anotimp.
Capela romano-catolică “Inima Lui Isus”
Capela a fost construită între anii 1936 și 1939, iar materialul necesar a fost cumpărat din donații. Construcția capelei era o prioritate de ordin turistic, deoarece nu exista un loc de rugăciune în timpul șederii turiștilor în stațiune. Ferestrele din templu au fost cumpărate din donații ale familiilor înstărite, iar altarul din aragonit a fost donat bisericii de către orașul Budapesta.
Biserica reformată
Biserica, construită din donații și din moștenirea lui Veress József, fondatorul primei băi din Sovata, a fost construită între perioada 1937 și 1939, conform planurilor maestrului Andor Joós. Datorită stilului secuiesc al bisericii, turnul bisericii este situat lateral, planului său fiind dreptunghiular, având un turn cu două clopote pe fațadă. Interiorul se mândrește cu două cufere și un tavan casetat cu 132 de motive și citate biblice.
Lângă biserică se vede un monument istoric, vechea clădire a școlii reformate, care a servit drept lăcaș de cult până la construirea bisericii.
Biserica romano-catolică
Prima biserică catolică a fost construită între anii 1870-1878. Inițiatorul construcțiilor a fost preotul paroh Sebestyén Gábor, care și-a vândut pământul, pădurea și animalele, astfel și-a sacrificat toate bunurile pentru construirea bisericii. Cu proiectarea bisericii a fost însărcinat inginerul József Heigel din Cluj , iar orga decorată a fost realizată în atelierele lui József Angster.
Biserica unitariană
Piatra de temelie a bisericii impozante de pe strada Géra a fost pusă în 1999, dar lucrările s-au finalizat abia în 2011, pe baza planului lui Borsos Antal. Proiectantul și constructorul interiorului a fost inginerul Orbán Pál, fost membru al consiliului parohial.
Capela romano-catolică de pe Dealul Căpâlna
Istoria capelei de pe Dealul Căpâlna(Tyúkász) datează din 1876, până la construirea bisericii romano-catolice din Sovata. În acest moment, pustnicul János Esztergár a creat crucile, care simbolizează cele 14 stații de pe coasta dealului. Până în 1900,era o cale a crucii,unde credincioșii veneau anual.
Biserica ortodoxă ”Adormirea Măicii Domnului”
În biserica construită în anul 1929 s-a slujit doar în lunile de vară, urmând ca din 1948 biserica să devină parohială. În anul 1986 au început lucrările de renovare a bisericii, s-a retencuit interiorul și exteriorul și s-a reparat acoperișul. Între 1990-1994 au avut loc lucrările de pictură in tehnica frescă.
Biserica ortodoxă ”Schimbarea la Față”
În trecut biserică greco-catolică , a fost construită între 1931-1932 de către arhitectul antreprenor Klinger. Pictura specifică interioară, realizată în tehnica
tempera, a fost finalizată în 1936. În prezent biserica este folosită de comunitatea ortodoxă.
http://www.sovatacnipt.ro/index.php/ro/layout/14-sample-data-articles#sigFreeId432510aaef
Structures d`accueil touristique classifées de la ville de Sovata
Pensiunea Aby
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_aby-c64113.html
Hotel Alunis
Pensiune Amnesia
http://www.pensiunea-amnesia.ro/
Casa de Oaspeţi Anabell
http://www.sovatatravel.ro/?lap=panzio&id=114&lang=ro
Vila Andreea Sovata
https://www.facebook.com/vila.andreea.sovata/
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/vila_andreea-c33586.html\
Pensiune Anna
Pensiune Arinul
http://www.pensiunearinul.ro/prima~pagina
Cabana Bavaria
http://www.booking.com/hotel/ro/cabana-bavaria.ro.html
Pensiune Bella di Notte
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_bella_di_notte-c59920.html
Hotel Belvedere
http://www.belvederesovata.ro/
Hotel Brigitte
http://www.cauta-cazare.ro/pensiune.php?hdnPensiuneID=1606
Casa Ami
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/camere_de_inchiriat_casa_ami-c40111.html
Casa Claudia
http://www.travel-deals.ro/cazare/sovata/camere-casa-claudia-sovata
Casa Dan
http://www.casa-dan-sovata.ro/
Casa Delia
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_casa_delia-c70883.html
Casa Dobric
http://www.sovatatravel.ro/index.php?lap=panzio&id=130&lang=ro
Casa Edy
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/camere_de_inchiriat_casa_edy-c46050.html
Casa Flamingo
http://www.booking.com/hotel/ro/casa-flamingo.hu.html
Casa Florentina
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/casa_florentina-c31933.html
Casa Gisella
http://www.travel-deals.ro/cazare/sovata/camere-casa-gisella-sovata
Casa Hajdu
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/casa_hajdu-c38397.html
Casa Jeremias
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/casa_jeremias-c44458.html
Casa Katona
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/casa_katona-c40908.html
Casa Kiss
http://www.booking.com/hotel/ro/casa-kiss.ro.html
Casa Maria
https://www.facebook.com/CazareCasaMaria/
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/casa_maria-c1065.html
Casa Orban
http://carta.ro/cazare-sovata/casa-orban/
Casa Panorama
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_panorama-c49185.html
Casa Romantic
Casa Roza
Casa Rusu
http://www.travel-deals.ro/cazare/sovata/camere-casa-rusu-sovata
Casa Sandor
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/casa_sandor-c61395.html
Casa Sovtina
http://www.travel-deals.ro/cazare/sovata/camere-casa-sovtina-sovata
Casa Teodora
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/vila_casa_teodora-c59488.html
Casa Toma
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/casa_toma-c58409.html
Casa Vadasz
http://www.booking.com/hotel/ro/cabana-vadasz.ro.html
Popas Cireselul
http://www.travel-deals.ro/cazare/sovata/popas-turistic-cireselul-sovata
Pensiune Contesa
https://www.facebook.com/PensiuneaContessaSovata
http://www.booking.com/hotel/ro/pensiunea-contesa.ro.html
Pensiune Csaki
http://www.booking.com/hotel/ro/csaki-vendeghaz.hu.html
https://szallas.hu/pensiunea-csaki-sovata
Pensiune Csillag
http://www.sovatatravel.ro/?lap=panzio&id=37&lang=ro
Hotel Danubius
http://www.danubiushotels.ro/hoteluri-sovata/danubius-health-spa-resort-sovata/oferte
http://www.booking.com/hotel/ro/danubius-health-spa-resort-sovata.hu.html
Hotel Danubius Health Spa Resort
Pensiune Diana
Hotel Edelweiss
Pensiunea Eden
Pensiunea El Passo
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_el_passo-c69743.html
Pensiunea Erzsebet
http://www.pensiunea-elisabeta-sovata.ro/rezervare.html
Vila Eszter
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/vila_eszter-c33829.html
Pensiune Eurosandoor
http://www.pensiunea-eurosandoor.ro/
Pensiune Eurovacanta
Pensiune Eva
Hotel Faget
http://www.travelro.ro/hotel-faget_sovata.html
Pensiune Feriga
Pensiune Fortuna
Pensiune Fulop Anna Maria
http://www.pensiunihoteluri.ro/sovata/cazare-sovata/camere-fulop-anna-maria
Casute Gabriel
http://www.booking.com/hotel/ro/case-de-vacanta-gabriel.ro.html
Pensiune Gedeon
Pensiune Gemenii
https://www.facebook.com/VilaGemenii/
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/vila_gemenii-c61369.html
Cabana Hanul Conitei
http://www.pensiuneahanulconitei.ro/en/index.html
Hotel Hefaistos
http://www.hotel-hefaistos.ro/sovata/contact.html
Pensiune Isuica
http://www.isuica.ro/home.html
Pensiune Isuica 2
http://www.isuica.ro/home.html
Vila Izabella
https://www.facebook.com/vilaizabela
Pensiunea Julia
http://www.booking.com/hotel/ro/casa-julia.hu.html
Pensiunea Kali
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_kali-c49415.html
Vila Klein
https://www.facebook.com/Vila-Klein-Sovata-Bai-481302001892106/
Pensiune Kurko Ildiko
http://www.travel-deals.ro/cazare/sovata/pensiunea-kurko-ildiko-sovata
Hotel Lacul Ursu
Pensiune Lorincz
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_lorincz-c49414.html
Vila Lupusorul-Magdalena
http://www.travel-deals.ro/cazare/sovata/vila-lupusorul-magdalena-sovata
Vila Man
Vila maria
http://www.cazaresovata.ro/cazari/vila_maria
Pensiune Maria
http://www.booking.com/hotel/ro/pensiunea-maria-sovata.ro.html
Vila Muresul
Pensiunea Niko
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_niko-c45362.html
Vila Onix
Hotel Pacsirta
http://www.hotelpacsirta.ro/?lang=ro
Vila Park
Pensiune Pasager
Vila Paula
http://www.booking.com/hotel/ro/vila-paula.hu.html
Vila Rigo Villa
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/vila_rigo_villa-c98444.html
http://travelminit.ro/hu/szallas/rigo-villa-szovata
Pensiune Robika
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_robika-c34849.html
Pensiune Rossa
http://www.pensiunearossa.ro/cazare.html
Pensiune Rubin
http://cazare-rubin-sovata.ro/
Pensiune Sara
Vila Sas
Pensiune Sisi
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_vila_sisi-c57727.html
Motel Sora
Vila Sovata
Pensiune Speranta
http://www.pensiuneasperanta.ro/
Motel Stana de Vale
http://www.stanadevalesovata.ro/
Casute Stana de Vale
Pensiune Szandy
http://www.szandy-motel.ro/index_ro.html
Hotel Seifert
http://hotelszeifert.ro/hu/home.html
Pensiune Szeles
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_szeles-c35585.html
Pensiune Szoke
http://www.turistinfo.ro/sovata/cazare-sovata/pensiunea_szoke-c91952.html
Vila Tarnava
http://www.sovatatravel.ro/?lap=panzio&id=55&lang=ro
Camere Tatar
http://www.travel-deals.ro/cazare/sovata/camere-tatar-sovata/facilitati
Hostel Teleki
Hotel Tivoli
http://www.booking.com/hotel/ro/tivoli.hu.html
Vila Ursu
Motel Ursu Negru
http://www.sovatatravel.ro/?&lap=panzio&id=122&lang=ro
Camping Vaskert
http://www.szovata.hu/roman/index.html
Motel Veritas
http://www.veritasmotel.ro/ro/locatie
Vila Vichi
Vila Zorilor
LA VILLE
RESSOURCES TOURISTIQUES
STRUCTURES TOURISTIQUES
LOISIRS
ÉVÉNEMENTS
INFORMATIONS UTILES
OFFRES DE LA ZONE
CARTES
CONTACTS
CARTE SITE
Pentru detalii privind prețul carburanților, vă invităm să accesați următoarele site-uri:
http://www.pretbenzina.ro/petrom - Benzinăria PETROM (Sovata Str. Principală Nr. 119, Tel. 0372 - 484 029)
http://www.pretbenzina.ro/mol - Benzinăria MOL (Sovata Str. Primăverii Nr. 58, Tel. 0265 - 570 739)
Prețul carburanților comercializate la Benzinăria Sora Sovata puteți afla la numărul de telefon: 0365082019, 0752040446, sau personal la adresa: Sovata Str. Praidului Nr. 38